SOLD OUT
◾️Bepanthen（ベパンテン）タトゥー・アフターケア軟膏 50g
➤LOYAL TATTOO 推奨タトゥーケアクリーム
【TATTOO AFTERCARE LOYAL POLICY】
「作品を完成させる、最後の一手。」
タトゥーは、彫り終わった瞬間が完成ではありません。
LOYAL TATTOO skin あなたの肌の一部として、数年後、十数年後も美しくあり続けること。
それがLOYAL TATTOO の「責任」
【Recommended Item】
Bepanthen Tattoo Aftercare Ointment (50g)
• 価格： ¥3,000 → SOLD OUT
——-
• 入手方法： 一般販売は行っておりません。
LOYAL TATTOO にてタトゥー施術した方に向けては、以前から無料配布されている信頼性の高いケアクリームです。
——-
➤ オーストラリア製（バイエル・オーストラリア）
もともとは世界的に有名な「おむつかぶれ」用の軟膏として開発されたものですが、その**「肌を保護しつつ呼吸を止めない」**という特性がタトゥーの治癒に完璧にマッチしたため、今では「タトゥー専用版」として独立したラインナップになっています。
——-
LOYAL TATTOO 以外のタトゥースタジオにて、タトゥー施術された人たちに向けた《適切なタトゥーケアのための情報提供》
【成分・仕様】
• 主成分： デクスパンテノール 50 mg/g（プロビタミンB5）
• 内容量： 50g
• 製造元： バイエル薬品（Bayer）
——-
タトゥーを入れた後のデリケートな肌を保護し、健康的な回復をサポートするタトゥー専用の軟膏です。
【製品の特徴】
• プロビタミンB5（パンテノール）配合： 肌の潤いを保ち、バリア機能をサポート。タトゥー後の肌の再生を内側から助けます。
• 呼吸する保護層： 独自のフォーミュラが、肌の呼吸を妨げずに表面を優しくコーティング。適切な湿度を保ち、肌の回復を促します。
• 高い信頼性： 皮膚科テスト済み。海外では定番の「おむつかぶれ用」と同じ優しい成分で、敏感な彫りたての肌にも安心してお使いいただけます。
• ユーザーの実感： 使用者の**97%**が「タトゥーの潤いが保たれた」と実感しています。
———
【 製造元： バイエル薬品（Bayer）】
・わけのわからない、謎の奴らに騙されるのはやめてください。どこにあるのかもわからない、変な製品の購入使用はやめてください。
LOYAL TATTOO = タトゥーが好きで好きでたまらなくて、タトゥーマシンまで作り始めた人からのお願いです。
LOYAL TATTOO に限らず、タトゥーアーティスト達が魂をかけて彫り込んだ《あなたのタトゥー》を、安物で汚さないでください！
——-
【使用方法】
1. タトゥーとその周囲の肌を清潔にします。
2. 患部を薄く均一に覆うように塗布してください。
3. 1日4回以上、または乾燥が気になる時に必要に応じてご使用ください。
【保管方法】
• 25°C以下の涼しい場所で保管してください。
• チューブのシールが破損している場合は使用しないでください。
——-
推奨品と日本からの推奨購入先 = バイエル社公式 eBay 販売サイト
Bepanthen（ベパンテン）タトゥー・アフターケア軟膏 50g ➤LOYAL TATTOO 推奨タトゥーケアクリーム
——-
Bepanthen Tattoo Aftercare and Protection Ointment 50g
Bepanthen Tattoo Aftercare Ointment helps heal and protect your tattooed skin.
Bepanthen Tattoo Aftercare Ointment is dermatologically tested to help heal and protect tattoos. It contains Pro-vitamin B5 which helps to keep your tattooed skin moisturised and protected. The breathable protective layer provides the moisture level needed to help the skin to regenerate from within. Pro-vitamin B5 also helps the skin recovery after having a tattoo.
INGREDIENTS
Dexpanthenol 50 mg/g (Pro-vitamin B5)
DIRECTIONS
Clean the tattooed area and surrounding skin. Apply a thin layer of Bepanthen Tattoo Ointment to cover the area evenly at least 4 times a day and as needed.
STORAGE INSTRUCTIONS
Store below 25°C. Do not use if tube seal is damaged or missing.
1. Olsavszky R. et al. Wounds International 2019; 10(1):33-39. Sponsored by Bayer Consumer Care.
Supplementary subject self-assessment questionnaire available on request from Bayer.
Boxed Contents: Ointment
Size: 50g
- Provides soothing relief of the tattooed skin. 97% of users feel that the product moisturises their tattoo1
*Based on the results of a study questionnaire, which was filled in by subjects during visits on Day 2, Day 7 and Day 14(n=56 subjects). Application of Bepanthen® Ointment 4–8 times daily for 14 days on newly tattooed skin.
- With pro-vitamin B5 to keep your tattooed skin moisturised and protected.
- Gentle protection for tattooed skin
- Dermatologically tested
- Effective tattoo care and protection with Dexpanthenol to aid skin recovery
- Same effective formula as Bepanthen Nappy Rash ointment
製造元メーカー公式サイト
https://www.bepanthen.com.au/bepanthen-range/bepanthen-tattoo-aftercare
なぜ、バイエル社の「Bepanthen」なのか？
LOYAL TATTOO は、タトゥーを愛し、タトゥーマシンまで設計製造販売する職人/芸術家型のスタジオです。
私たちは薬屋ではありませんが、**「(LOYAL TATTOO 以外のタトゥースタジオの作品であっても、我々タトゥーアーティストが魂を込めて彫り込んだ作品を、安物で汚してほしくない」**という強い願いがあります。
バイエル・オーストラリア製のこの軟膏は、もともと「おむつかぶれ」用として開発されたほど肌に優しく、**「肌を保護しつつ呼吸を止めない」**という特性がタトゥーの治癒に完璧にマッチしています。
