2018/07/10 04:14
大変心苦しく思いますが、今後はDMだけでタトゥーイング予約を求めるお客様には対応しません。
スタジオにカウンセリングに来て頂き、年齢確認後に初めて対応させて頂く事にします。
+++ Contact by e-mail | お問い合わせ +++
Meeting → design production → reservation → Tattooing.
We will discuss in detail: the design, place, size, image, color scheme, etc. of the tattoo you want. In that case, it would be appreciated if you are able to send any pictures, photos, images, etc. Of your desired tattoo with any possible changes. So we can work on it to make it fit for you.
Meeting of distant and foreign customers are generally done through LINE, Whats Up, and Instagram. You can visit the studio only on the day of your appointment.
Please contact us for further information and/or any questions.
Meetings and consultations are free of charge. A tattoo is something that will last forever on your body! Please consider your design and choose carefully!
カウンセリング終了後、お客様だけのデザインを起こし料金の概算を提示いたします。デザインの持込も可能です。 デザインとタイミングによってはカウンセリング～施術までが当日内に可能です。
After the meeting, we will create your own desired design and provide you with an estimate of the fee. Bringing in your own design is also possible. Depending on the desired design, it is possible to meet up and do the tattoo session all within the same appointment.
デザインの修正・調整はご遠慮なくお申し付け下さい。但し施術自体のキャンセルが発生した場合は予約保証金をキャンセル料として申し受けます。
※Please feel free to contact us for any corrections and adjustments of the design before the reservation day. However, if you cancel the appointment on your own, we will charge the deposit paid for the reservation as a cancellation fee.
※Please inform us of any changes due to your schedule or cancellation one week in advance. As we put time and effort in creating your ideal tattoo and need to reserve materials. Any changes from 7 days before the appointment day are charged as a cancellation fee.
スカイプ等にてカウンセリングを行ったクライアントも同様に銀行振り込みにて予約保証金をお預かりいたします。
※Customers from foreign countries are able to have a consultation session through Instagram, Facebook and etc. If you wish to make an appointment for designing or tattooing at that time, we will charge the deposit like any other costumers who would visit the studio.
カウンセリングでお聞きした内容でデザインを作成しLINE等でお送りします。修正・調整のご希望も承ります。
Note: Please notify the studio as early as possible of any changes in the reservation and/or the tattoo design. As professionals, we make time and put a lot of effort into designing your ideal tattoo.
Thank you in advance.
施術前に「同意書」を確認して頂きサインをして頂きます。身分証のご提示をお願いします。満19歳以下のお客様、反社会勢力関係者、精神に影響を及ぼす薬物使用者(合法非合法問わず)への施術は致しません。ご了承ください。
我々タトゥーアーティストはクライアントの奴隷や召使いではありません。
Our tattoo prices:
Hourly rate: 12,000JPY.
US letter size 8.5 x 11 inch. (normal detail design.): 80,000JPY for 6.5-7 hours. (By cash or PayPal.)
Minimum tattoo session rate is from 20,000JPY
東京渋谷 : 刺青・タトゥースタジオ
LOYAL TATTOO TOKYO | 刺青師 渋谷伊彫
